Elle a donc une action immédiate sur la racine du nerf au niveau de l’émergence de la racine sur le canal médullaire. Les hommes sont plus couramment touchés que les femmes par ce genre de pathologie. Généralement, cette hernie discale touche plus les hommes que les femmes et survient à partir de l’âge de 35 ans. La particularité est que lorsque le noyau déborde, il touchera un nerf lombaire. Il s’agit d’une complication (ou un cas particulier) de la hernie discale. Caractéristiques de la hernie discale foraminale … Cependant, c’est une hernie inhabituelle qui entraîne de fortes douleurs dans le dos. Qu’est ce qu’une hernie discale foraminale ? La hernie discale foraminale est une forme de hernie rare parmi tant d’autres, passible d’affecter la colonne vertébrale. La hernie discale foraminale est nommée ainsi car elle affecte le foramen, à savoir la cavité par laquelle les nerfs sont reliés aux vertèbres.